Dakle,da li ti je mama pokazala slike?
Da,Da,Postala je malo emotivna.
Pa,da je bilo po njenom, Mama bi zelela da ostanem i zivim u kuci zauvek.
Pa,Barem si ustedela na novcu za kiriju.
Ej, zelis da vidis moj stan?
Mogu da ti dam obilazak Kroz kompjuter.
- Kako to mislis? - Okej. Gledaj. Sacekaj.
- Okej, dakle, ovo je moja dnevna soba. - O super.
- A onda ovo je moj balkon ovde. - To ga cini lepim i svetlim.
Pa da, okej. A onda ovo je moja trpezarija...
- Ok. - ...Podijum za igranje.
- Veliko je! - Da.
- Ovo ovde je moja kuhinja. - Lepo. Iako ti nikada neces to koristiti.
Ej bre, ja znam da kuvam pomalo nesto.
Oh, tvoja mama je zabrinuta da ces umreti od gladi.
Da, pa, nece mi se to dogoditi.
- Cekaj, Ema, zamrzla si se. - Jel me vidis?
Heh, heh, trebala bi da vidis svoje lice. Ok. Ok.
- Da li je dobro? - Evo. Vratila si se.
- U redu, ovo je spavaca soba ovde. - Mm. Lepo.
- I dalje je sve u super neredu. - Ti i tvoja mama ste uradile dobro.
Znam, Oh, sacekaj, Zelim da ti pokazem jos jednu stvar.
Sacekaj sekund.
Sta je tamo?
Ovo je kao neka mala ostava za stvari...
ili moze da se koristi za veoma mali peep...
- Ej. - Ej. Ej.
- Zasto si ostala bez daha? - Oh.
Samo radim malo balet. Glupiram se.
- Oh, poceces opet da pleses? - Jako sam losa.
Oh, stani. Dakle, sta si radila danas?
Raspakovala sam se ceo dan. Nisam cak ni jednom izasla napolje.
Batice, prestani da se ponasas kao osobenjak. i izadji napolje. Idi istrazuj, ti cudnakinjo.
Znam, Ali moram da se smestim prvo. Ti znas mene i moj poremecaj.
- Kako je bilo sinoc? - Paa, naletela sam na Alex-a kod "Wrecker-a"
- Opa. - Dap, bio je pijan.
Nije prestao da prica kako ti trebas da se spustis malo na zemlju...
i bla, bla , uobicajno sranj...
Evo nas idemo.
Sledeca stanica je Eseks.
Jao Boze, Jao Boze. Jao Boze, Jao Boze. Whoo!
Okej,oduvek sam zelela da predjem preko ovoga, i evo sam napokon.
Za kapitalno GDP je oko 7500.
To je veoma malo uzimajuci u obzir iznos koji se izvozi
Sada, uporediti sa GDP od Amerike.. koja izvozi...
moglo bi da se dodaju trilioni...
Ja mislim da je 2.7 triliona u svetskoj ekonomiji, i vecina toga raste....
- Ema, jel tako ? - Da.
Vase misljenje o ekonomskom vadjenju, veoma interesantno...
- ....trzista u razvoju, jel tako? - Da.
- Da li si i ti nocna ptica takodje? - Tako nekako.
Volim da uradim vecinu svog posla kada nema sunca.
Mm, Da, posebno u gradu. Tolko puno ometanja.
- Heh. - Um...
- Da li ti smeta da ja...? - Ne. Da. Sedni.
- Kul, Ja sam Majkl uzgred. - Ema.
- Dali si iz New York-a ili....? - Ne, Ja sam zapravo sa srednjeg zapada.
- Oh. - Wisconsin.
- Kul, Dobar sir. - Ha.
- Da. - Sta?
Nista, samo sto je to sto svako uvek kaze.
- Pricaju o siru. - Ah.
A sta je sa tobom? Odakle si ti ?
Oh, ja sam iz Westchester-a To je oko sat vremena,na severnom delu grada.
Ali medjutim ja zivim ovde.
- Upravo sam se doselila ovde, tako da... - Oh, ok.
- Da. pre jedno nedelju dana. Da. - Wow.
Isuse, imas tolko toga sto moras videti, i uraditi i jesti.
Trebalo bi da ti napravim listu ili tako nesto.
- Da, Da, to bi bilo bas super. - Kul.
ILI ja bih mogao.... znas, Mogao bih da te izvedem na kafu ponekad.
Znam dosta zaista dobrih kafica ovde.
A sta ako ja ne volim kafu?
- Onda cu te odvesti u prodavnicu sira. - Ha. Lepo.
Mm, Kako bi bilo da odemo negde ove nedelje?
- Da, Sto da ne. - Kul
Pa, pusticu ti poruku, koji ti je broj?
- 608-473-4127. - Divno.
Halo?
Aleks, Kunem se Bogom, ako si ti ovo....
Igrac jedan, Izaberi svoje podudaranje, Italija.
Francuska, Engleska , Engleska.
Jak servis
Prednost servera.
- Dobila sam tvoju poruku, izvini - Ma ne brini nista za to.
Nisam mogla da ustanem iz kreveta. Previse mamurna.
- O Boze. - Skoro da nisam ustala za nastavu.
Bilo je zapravo lepo Lutajuci sama okolo.
Samo sto se neki lik drao na mene sto sam stala na sredini puta.
Totalno sam zaboravila da je to aktuelno ovde.
O, to nije sala. Ljudi se ne zezaju.
O moj Boze ovaj lik ponovo.
Ovo je bukvalno peti dan uzastopno da mi je pisao poruku....
i ignorisem ga svaki put.
- Zar to nije san svakog muskarca? - Da, Hvala ti.
Dali zelis da pricas sa njim ? Zato sto mi tako delujes.
Ali, Ne znam, Nasao sam jednog lika koji ne zeli to.
- Cekaj, dali imas nekog ? - Ne.
Mislim, imala sam, vidjala sam se sa nekim kod kuce, ali, ovaj, raskinuli smo.
Osecam samo da mi je potreban svez pocetak ovde.
Da, pa, izabrala si pravo mesto
- Videcemo. - Da.
Ah, pricamo o djavolu, to je Aleks, Moj bivsi
Da, on mi je slao poruke, On bas nije dobro podneo raskid.
Da li volis empanadu? ( Pecivo neko )
Skoro smo tu.
Oh...
Whoa.
Ovo je ogromno za New York.
Da, pa, Mislim to je neka vrsta kompromisa.
Do sada zivim od svega.
- Bas je sladak. - Znam, jel da?
Prisao mi je u biblioteci Od nikuda.
Znala sam sta radi, ali bio je bas zabavan.
Da vidimo njegove ostale slike.
- On ima bas divan osmeh, zar ne ? - Da, sigurna sam da i ona takodje to isto misli.
Jadno Stvorenje.
- Oh, i ova - O moj Boze.
- Oh, i ova. - Nikol.
Izvini.
Ne znam dal treba da blejim sa njim.
- Ne znam dal sam spremna da ponovo izlazim sa nekim. - Sta?
- Ti si rekla da zelis svez pocetak. - Zelim.
Pa onda trebas apsolutno da blejis sa njim.
Ej, jel zelis Engleski dorucak, Slatki caj ili kamilicu ?
Um... Uzecu slatki caj.
Oh, Ja sam ozbiljna.
Nemam pojma. Samo je poceo da svira niotkuda.
Previse pornica, devojko, to je ono sto dobijes.
Ne, ali ajde ozbiljno sada, sta je to bilo ?
Ne znam. Trebalo bi da uzmes i odneses u servis onaj pored skole, oni ce ti to pogledati.
Verovatno ce ti pogledati za dz. slatka si.
- Ah, Tolko naporan - ti znas.
- Jos nesto ? - Ne, samo pad ki mao. Molim vas.
- Dobro, Koja vam je adresa? - Adresa je 854 Wilson Avenija,Stan 4A.
- Trebalo bi da vam stigne za jedno pola sata. - Hvala vam.
Adresa je 854 Wilson Avenija,Stan 4A.
- Trebalo bi da vam stigne za jedno pola sata. - Hvala vam.
Okej, spremi jaje.
- Okej. - Sada, vrati se do serpe...
i budi sigurna da jos uvek imas vrtlog.
Dobro, onda ja samo treba da stavim unutra, jel tako ?
Ti ces ga ubaciti pazljivo U centru vrtloga.
- To je jedini tezak deo. - Okej.
Znas, da izgleda tako kao da su nestle unutra.
Pazljivo.
- Jao, opet se polomila. - Ti si urnebesna.
Ti si pocela od ne kuvanja uopste da pravis veoma fensi jaja.
Pa, ti pricas tako da to izgleda veoma lako.
Mislim, Mama zaista, moje izgleda kao povracka od jaji supa.
Da li vidis to ?
Da, Vidim. Ali ne brini o tome, skontaces.
I imaj malo strpljenja.
- Napravicu samo jaja na oko. - Okej.
- Dakle, jel se osecas dobro tamo ? - Da, Ne, Osecam se sjajno.
Mislim, ponekad sam jako usamljena...
ali ne znam. Kontam da mogu vise da se fokusiram na sebe.
Am, i on me je pozvao na kafu tako da...
- Gde si ga upoznala ? - Idemo na ista predavanja u skoli.
Okej.
Sta je tolko smesno ?
Zato sto si ti kao, razmisljas o svemu.
Ajde da ne ulazimo u to pon....
Kada vidimo kako odrzavanje stimulansa.
moze povecati izazov kada pokusavaju da normalizuju monetarnu politiku.
Takodje moze da dovede do finansijske nestabilnosti i izloziti otvore.....
- Da, Da, Uradio sam. - Ha-ha-ha.
- Mislim da cu se prebaciti na kafu. - Kafa? Mislio sam da ne volis kafu.
Pa, Ne volim je, ali treba mi nesto jace.
- Da li zelis jos jedan kapucino ? - Donecu ti.
Ne, Ne, Pusti mene. Doneo si zadnji.
U redu. Hvala.
- Cao,da li moze dva kapucina ? - Da, Donecu vam za sto.
- On ce nam doneti ovde. - Hvala.
Dakle ja idem na tu kao zurku neku na istocnom delu grada veceras....
- Ako zelis da podjes, - Oh, to zvuci zabavno, ali imam planove.
Ako slucajno tvoji planovi propadnu ili ako se predomislis....
Ja sam prilicno dobar plesac,tako da...
Wow, to je bilo neverovatno. Bili su tako mali...
Da, Znam.
- Tako mali pokreti, - U Irskoj, to je tehno....
- U Irskoj ? - To je podzemna Irska sekta.
- Irshki. - Da, to je Engleski i Irski zajedno.
Oh, to je sjajno. O moj boze.
I oni nose elektronske kiltove i stvari.
- To zvuci veoma cudno, ali to je.. - Da, Ali je kul.
- Ti bi definitivno trebala da proveris. - Dakle ti volis da nosis suknje ?
- To nisu suknje. - One lice na suknje.
To su elektronska cebad.
- Elektronska cebad? Okej. - Da.
Odlican potez.
Nastavi tako.
- Ko je? - Trazim gosp. Tejlor.
- Ema Tejlor, Jel tako ? - Da.
Izvolite, samo treba da mi potpisete ovde.
- Hvala, dovidjenja. - Hvala.
Ne.
Nisi potpisala nista drugo ?
Ponekad salju stvari za orjentaciju, za dobrodoslicu poklone ili sta god.
Ne, Mislim, nema niceg drugog u kutiji.
nema ni pisma,ni markice, nista , Jel sam ja luda ?
- Pa, to je besplatan razor ( Brijac ) - Da.
Gledaj me kako se naplacuje za nekoliko nedelja.
Moram da slikam ovo, Ovo je tolko smesno.
Treba da kupis tu kapu.
Okej, ti ces staviti ovo na kapu,
Evo sta bi moja pokojna baba uzela.
- Da li je to dobro? - O da, mnogo dobro.
- Sobna temperatura. - Na skali od 1 do 10.
- 7.3. 8.3. - 7.3?
- 8.3. - Vidis ?
Sada mozes da ides ovako.
Da li mozes da vidis moja usta...
Pocetnik, Srednj..
Odlicno.
Nastavi tako.
Halo?
- Halo? - Hej.
Aleks ?
Da, sta je, zar si zaboravila moj glas vec ?
Zasto me zoves ? sa skrivenog broja ?
Zato sto mi se ne javljas na pozive.
Sve sto zelim je da ti se javim, da te pitam kako je u New York-u.
Okej, rekla sam ti da mi treba prostora.
Oh, sta, gusim te ponovo ? Neverovatna si.
Ponasas se kao da sam ja negativac , ti si ta koja se vidja sa drugima.
Po poslednji put ti govorim Aleks, ja nisam vidjala nikoga. I mi smo bili na pauzi.
Okej, kako god. preboleo sam to. zovem samo da vidim kako ti ide tamo sve.
Aleks, ne mozemo vise ovo da radimo. Ne mozemo da nastavljamo ovako da pricamo.
Ne mogu cak ni da te zovem i da kazem cao? Sta smo onda mi, nista ?
Kao da nikada nismo bili zajedno ?
Vidi, vec smo prosli ovo sve pre. Meni je sada potrebno da se fokusiram na sebe.
I mozda negde izmedju linije mozemo ostati prijatelji....
ali sada trenutno bas mi treba prostora
Dakle zato si se preselila u New York i jednostavno zaboravila sve ostalo ?
U redu, Dobro. I ja cu jebano zaboraviti tebe!
Imaj lep jebani zivot! EMA!
Bas zrelo.
- Kako je cale ? Jel on tu negde? - Ne. Vratice se u petak.
- O da, On je u Cikagu, jel tako ? - Da, na konferenciji.
Ali...o duso, gubis se.
Kako si ti? osecas li se kao Njujorkcanka?
Osecam se dobro, tako je neverovatno ovde.
Osecam kao da imam novi osecaj za slobodu skroz.
O,i blejala sam sa onim deckom , Majkl, juce.
Setali smo kroz ceo New York,
Ali nismo radili nista kao turisti i slicno, tako da je bilo veoma lepo.
Zvucis sjajno, Em, Jako sam srecna da te vidim takvu.
To je kao ona stara Ema.
Slusaj me, znam da sam rekla da mozda neces biti spremna za ovo...
i stvari su bile malo napete sa nama kada si otisla. Ali ja sam pogresila.
Izvini za sve. Ponosna sam na tebe.
O mama, Zelim da te zagrlim sada.
Znam, i ja....
Zelim da te zagrlim sada. Da te zagrlim sada.
Zagrlim.... Da te zagrlim sada.
Prestani da radis to, lud si, ne mogu.
O moj Boze, Aleks , Sta radis to ?
Srecan Rodjendan, Ema Emin je rodjendan.
I moj je rodjendan takodjee..
U redu.
Idem kuci, tako da zovem te kasnije, okej ?
- Cekaj, sve tvoje slike su nestale ??! - Ne, ne sve, samo neke odredjene.
Mislim, one moje sa Aleksom, i Majklom,i ne znam koje jos.
- Da li Aleks ima tvoju sifru ? - Ne.
I on nikada ne bi uradio ovako nesto.
Ne znam.
- Da li si u moj foto album ? - Da.
- Nema ih tamo , zar ne ? - Ne,
Mozda njihov server se pokvario ili nesto.
Ti si sigurna da niko drugi nema tvoju sifru ?
Ne, Dosta sam oprezna po pitanju toga.
- Cekaj, upravo su mi odgovorili. - Sta kazu ?
O moj Boze, moram da promenim sve svoje sifre sada.
Ali znas sta ? Mislim da mogu da napravim izuzetak za tebe.
- Samo nemoj nikome da kazes, okej ? - Okej.
Zaista to cenim. Ova stvar je, skoro kao moj zivot.
O moj Boze, naravno. Da vidimo, jel ima jos nesto ?
O, da , Trebace mi Administraciona sifra....
i tvoj socijalni broj, i to je bila glupa sala.
- Nzm sto sam to rekao. -Okej,
Samo cu.. Da, ali trebace mi sigurno tvoja sifra.
Da, da, Sacekaj. Samo da ti napisem.
- Oh, Ja sam Greg uzgred. - Oh, da, Cao ja sam Ema.
- Ema, drago mi je. - Drago mi je.
- I hvala ponovo puno. - O, da, nije problem.
- Da zatvorim to ? - O, Da, ako zelis,
Okej,
I bile su jedino posebne slike koje su nestale.
Sta je bilo onda to ?
Ne znam, moj laptop je medjutim dobro.
Nije bilo virusa ni nista...
tako da samo moram da budem extra pazljiva sa mojim siframa sada.
To je super povrsno, I ja cu takodje promeniti svoje sifre.
- Okej, Ja sam ovde, vidimo se kasnije. - Uzivaj.
Da, sigurno.
I sa svim donacijama i svim ostalim, trebalo bi da bude prilicno lako da se dobije posao.
Nzm,to je samo super fascinantno.
Mislim dosta toga ce se promeniti u sledecih 10 do 20 godina.
- Da, takodje, roboti,. - Ha-ha-ha. Da, Roboti.
Mm-hm.
To je moj cimer, on je prilicno urnebesan.
Trebas da ga upoznas. Kent ?
Kent, dodji ovamo.
On sigurno ima slusalice.
Ah! Ha-ha-ha. O, sranje, izvini.
Nisam znao da imas drustvo.
- Ti si majmun, - Ali trebao si da vidis svoje lice.
Bilo je tako slatko, Izvini, Ja sam Kent. Ja sam Majklov cimer.
- Ema, Drago mi je. - Nije kul.
Oh, ajde bre iskuliraj se. Da li vi idete zajedno u skolu ?
- Da, u istom razredu smo. - Oh, ekonomicari, Kul, Veoma Kul.
- Da li ti ides u skolu ? - Ne, ja sam konobar.
Tacnije konobarisem nekoliko bloka odavde. Mozes da svratis.
Besplatna pica na mene, i ti mozes da dodjes.
Oh,bas ti hvala. To je prvi put da me zoves,to je bas lepo.
Okej, pa, ja idem u wc.
Da, to je tacno tamo pravo.
Uzgred, odlazim iz grada na nekoliko dana....
tako da imas praznu gajbu.
- Batice, sta ? Ko je ona ? - To je riba o kojoj sam ti pricao covece.
O moj Boze. Kazi mi da si usao tamo.
Nisam, i tvoje lajanje i pricanje kao kreten bas i nece da mi napravi dobru atmosferu za to.
Ona je tolko jebano zgodna, molim te udji tamo.
Okej, cuce nas ona. Iskuliraj, dal mozes molim te da odes ?
Dobro, Dobro, Ali ti znas gde penis ide, jel tako ?
- penis ide u tvoja usta. - Vagina.
Ide u tvojim ustima, da, ja znam.
- Tebi treba tolko puno pomoci, - Cenim to.
Ja cu verovatno da slusam,
Vi momci druzite se dugo bas.
Znaam, govorim sama sebi, nemoj da padnes na nekog, Ja ne mogu da se zaljubim u nekog.
- Mozda samo padni na njegov krevet onda, - O boze.
Ne, Ja zelim to, samo, nzm , Osecam kako bi trebalo da sacekam.
Mozda je previse rano posle mog bivseg.
Ali Majkl je divan,zar ne ? I tolko je sladak.
I tolko je zabavan.
Boze, ponovo, Stalno dobijam ove uvrnute poruke
- Od koga ? - Nzm.
- Sve su sa skrivenog broja, - Sta kaze ?
Kaze, "nisi mi jos uvek rekla kako si, "
Mislim, i ja dobijam uvrnute poruke ponekad
od ljudi koji su , okretali pogresan broj.
To je to, To je to, To je to!
Cao cao pticice.......
Zvuk za domaci team.....
molimo vas unesite vasu sifru.
Nepostojeci broj, molimo vas unesite vasu sifru.
Imate 4 sacuvane poruke, Prva sacuvana poruka.
Cao, Ovde Patrik iz finansijskih usluga.
poruka prebacena. Sledeca poruka.
Ej, Em, Mama je. Pozovi me kada budes mogla.
Planiram dan zahvalnosti....
i zaboravila sam koje dane imas slobodne, Volim te,cao.
O moj Boze, On je tako sladak. Zelela sam macku tolko dugo.
- Trebalo bi da uzmes jednu. - Razmisljala sam o tome.
Imao sam 2 prelepe macke dok sam odrastao, Winkle i Oreo.
Winkle?
- Ljubav, 15. - Tvoji zvuci zaista ometaju.
Izviniiii,
Stani,
Eh.
Zvucis kao da ces povracati.
Hocu.!
- Prestani sa bukom. - Jako......
Dali snaznije ce biti ako ja bice jos snaznije?
- Ne. - Ne zelim da sjebem rame....
- Game, set, match. - Again. Once again. I'm the best.
- Nije fer. - Ponovo pobeda.
Mislim da bi trebalo da usporimo.
Ja ne zelim,ali samo.....
- Mislim da bi trebali. - Da, Totalno..
Nema potrebe da zurimo.
Slatko.
Moj otac ga je uzeo za mene kada sam bila mala. Podseca me na dom.
It reminds me of home.
Halo ?
Pronalazenje vase lokacije..
Blizu ste osme ulice i univerz. mesta.
trazimo nekoga da vodi, odlicnog studenta.
i odmah sam se setio tebe..
Sada, to je extra prilika. ali nemoj da se osecas obaveznom.
Ali ako je nesto sto te mozda interesuje....
mogao bih da te preporucim odeljenju.
wow, wow, hvala vam, bas ste me odusevili.
Bez pritiska, ako vam je potrebno vreme da razmislis o tome, to je u redu.
- Ne zuri. - Ne. Da, definitivno sam zainteresovana.
samo zelim da budem sigurna da imam odgovarajuce vreme.
Da, Dobro.
..
- .. - ..
Neprestano mi prica da nazovem Krisa.
- Da li je sladak? Kolko godina ima? - Nikol,ma daj bre, ima sigurno 50.
Mislim,zvuci kao laka petica..
pa mozda bi trebalo da te upoznam sa njim
Mozda bi i trebala Imam fetis ka starijim momcima
- Sranje! moram da idem, cujemo se kasnije. okej ? - Vazi, cao
Mora da me zajebavas!
- Ej - ej,ribo
tolko mi je drago sto si nazvala...
Ja zivim sa Majklom trenutno i upravo mi je poslao pornic
opa, nastrano
Ne, cudno Samo mi je poslao od nikuda tek tako
Da,to je malo uvrnuto.
- Upravo mi je rekao da ga cinim nervoznim - Sta? Kako to misli ?
Nzm cak ni kako da odgovorim na ovo
Mislim, samo kazem "lepo je to od tebe da kazes"
gde ide sa svime time ?
- Sta koj djavo ? - Sta? Sta sada?
"zeleo sam da pricam sa tobom vec duze vreme"
Sta je problem sa ovim ?
- Cekaj, upravo mi je poslao jos jedan link - Evo nas idemo
U redu,ovo postaje super cudno.
Upravo mi je poslao video mene iz srednje skole
Stvarno ? ovaj lik je svuda
Sranje, skroz sam zaboravila na ovo
moja keva je postovala ovo,odavno bilo to
Zasto je poslao tebi ?
- Nzm - Kako cudno
- Upravo sam ga pitala kako je saznao. - Bas zelim da cujem ovo
- "mozes dobiti sve sto pozelis na internetu" - WOW,okej manijak oprez
Sta to radi ?
Zasto mi saljes ova uvrnuta sranja ?
Cekaj, cekaj, cekaj, sta ?
Nzm o cemu pricas ti Nisam cak ni online
Okej, jel si ozbiljan? jel ovo sala ?
Nije smesno, upravo sam pricala sa tobom.
Okej, prvo i prvo, smiri se.
Nisam pipnuo komp cele noci, tako da nzm sta se desava.
- Pa, ko je onda , Majkl ? - Nzm.
Da li si sigurna da je doslo sa mog mail-a ?
Da, sa onog na kojem pricamo stalno.
Okej, sacekaj, proveravam sada, Nije od mene, tako da....
Neko me onda hakovao.
Sta? Ne, Ne, ova osoba je znala dosta stvari o meni.
- Kako god, ovo je uvrnuto, moram da idem, - Sacekaj, stani, sacekaj.
Zar nisi bila hakovana pre par dana ?
Sta ako je neko hakovao moj akaunt...
Da bi te zajebavao ili slicno ? Nzm.
- Moram da idem. - Stvarno? sta, ti meni ne verujes....
Ej, jel mozemo da pricamo ?
Da, ne, sada nije dobar trenutak.
Znas, ja sam promenio moju sifru i sve ostalo na komp.
Verovatno cu uzeti novi, tako da....
Da, Da, to je dobro.
Gledaj, ne zelim da te ispaljujem, samo sto cela ova situacija me plasi...
i samo sto treba da par stvari ja moram skontati, okej ?
Da, totalno, razumem te.
Ej, Filip, sacekaj.
Ej
Budi oprezna koga upoznajes tamo.
Ti mislis da je neko ovako ?
Nzm, Promenila sam svoje privatne podatke i sve.
Promenicu broj kada mi novi telefon stigne.
Necu ga davati nikome.
mislim nemoj pogresno da me razumes, ali mozda prebrzo dolazis do zakljucaka.
- Da. - I Majkl moze biti kao Aleks.
Znam,ali sada osecam kao da ne mogu nikome verovati.
da li si proverila da je tvoj racun u banci okej ?
Da, dobar je.
Zvala sam i rekla im da pripaze na moj akaunt na bilo kakve cudne aktivnosti...
i instaliracu ovaj antivirus sto sam kupila.
- 50 dolara palo u vodi. - A jbg.
molimo vas unesite vasu sifru.
Imate jednu novu glasovnu poruku. Prva glasovna poruka.
Ema, ovde Kris Vilijams. Nisam te cuo vec duze vreme.
Nisam siguran da si dobila mejlove koje sam ti poslao....
ali tvoja intervju stipendija .
Poruka obrisana. Kraj novih poruka.
Ja ne kapiram sto to rade.
Da li ima nekog koga si nervirala kod kuce?
Ne verujem.
Ne, a i cak ako sam nekog sjebala, zasto mi lepo samo ne kazu ?
Zasto se kriju iza ovog sranja?
Ko ce ga znati ? Ajde samo da se zabavimo veceras, ok ?
- moramo da pocnemo da pijemo dosta. - Da, treba mi malo da razbistrim glavu.
Nzm sto nastavljam da pricam o ovome.
Upravo to.
Kako ovo izgleda ?
Super.
Ok, jel si spremna ?
dali mozes da nas slikas ?
- Devojke zelite sliku ? - Da.
U redu, recite "prelepe"
- Cekaj, ne radi. - Daj mi da vidim.
Pusti me da ubacim svoj broj prvo, to je najmanje sto mogu da uradim.
Daj mi telefon. Ne zelim tvoj broj.
Cisto da ga imas. Mozes da me zoves kada god zelis.
- Nemoj mi reci da ovo pali na devojke. - necu
Ok, zvacu te kasnije da imas i nas broj.
oh,upravo sam izbrisala tvoj broj,cudno
- O moj Boze - Idemo
Ajde da jedemo nesto na putu smo,ali verovatno mozemo...
- Ja zelim mafin. - Mm.
Mafin
Sve imam na mene, ovaj taxi se pomera
- Sada je kao stara dama - Krece se.
Napravicu te da izgledas jebano sjajno.
uradicu pesmu za sve,ali...
Tvoje smejanje me ubija sada.
Jbg
.
One ring up, two rings down.
- . - .
.
Nikol,upravo sam stigla kuci i moja vrata nisu bila zakljucana.
nikada to ne radim, dal treba da zovem policiju ?
Sacekaj, mozda si ih ostavila u zurbi ili slicno ?
Ne verujem, sranje, ne secam se.
- Gde si ti sada ? - napolje.
u redu,uzmi vazduh Hoces samo da stavis glavu unutra?
- ostacu na vezi - ok
- sve u redu ? - Da.
- sve je u redu, - ok dobro
- Dal si ok ? - nzm
ok,samo cu da proverim ostatak stana.
ok
Boze, verovatno sam ostavila otkljucano
Da li ti se cini nesto cudno tamo ?
Nisam sigurna,i dalje gledam sve.
zelis da dodjem do tebe ?
zvucis mi nekako prestravljeno osecam da ti treba pomoc
sacekaj sekundu.
- samo ostani samnom, ok ? - ok
Ema? Ema ?
Ema, jel si tu ? Ema!?
- Ej, izvini, ispao mi je telefon. - Isuse Dragi.
Sve je u redu,nista ne nedostaje.
Uplasila si me na mrtvo ime
Verovatno sam luda, samo jako sam pod stresom u poslednje vreme.
.
Hej
Sta radis ovde ? Mislim kako si usao ovde ?
neko me je pustio ali doneo sam ti nesto
- jel to macka? - Jel ovo macka, sta?
Ne, mozda
Boze ne mogu da verujem
- znam da deluje ludo.... - Da bas je ludo.
pa, mislio sam da bi ti prijalo neko drustvo da imas, znas....
nesto da ti pomogne da skrenes misli od svega.
rekli su da mozes uzeti dan ili dva sa njim
i da vide dal se slazete
Njegovo ime je Klover
Klover,zelim da upoznas Emu, Da.
ovo je tvoj novi cimer
- Klover, dodji ovde, dodji ovde - dodji ovde.
Klover, dodji ovde druze
O,koristi kupatilo trening za kakanje.
On koristi wc
budi siguran da je daska podignuta kada zavrsis, ili dole.
- Dole, treniras ih tolko brzo - Znam, ja sam saptac mackama
- Ti mislis da si zaista pametan, zar ne ? - Sta? Ja? Ne.
Ok, sta bi trebalo da uradim ? ne bi trebalo da budem paranoicna?
Ne, skroz te razumem, zaista
znas, zapravo sam ti uzeo nesto drugo
Nadao sam se da bi mozda isla na balet samnom.
Hvala ti.
.
dodji ovde.
Hej
Ej, Ema, vidi, ne zelim da te izbezumim....
ali upravo sam dobio pretnju
- cekaj, sta? - Mejl
mislim da je ista osoba koja tebe uznemirava.
Majkl, kako to mislis ?
to je sa mog mejl-a,sto je ludo zato sto sam promenio sifru.
kaze, "nemoj da pricas vise sa njom ti si niko i nista.
ti ne znas za sta sam ja sve sposoban"
Um...
Zvacu policiju.
Nema nikog za koga mozes da se setis da je mozda umesan u sve ovo...
da uradi nesto poput ovoga ?
- Mozda bivsi decko ? - Ne.
to je problem, bio je anoniman celo vreme.
ok ima broj koji mozes pozvati da dobijes kopiju izvestaja.
Reci nam ako se bude jos nesto desilo.
To je to ?
Ne mozemo nista da uradimo zlocin nije pocinjen.
Nema tezeg zlostavljanja
ako eskilira,mozes da nas pozoves ponovo.
vidite, mom drugaru Majklu se pretilo.
Gospo. Izvinite, Razumem vasu frustraciju,ali ovo nije prava pretnja
Dobijamo pozive kao ovaj stalno ne mozemo da svaki pratimo
Ja se ne osecam bezbedno.
To je verovatno neki usrani 14 godisnji klinac sa juga Dakote....
koji nema sta pametno da radi.
ne bi volela da te tolko izbezumi Mislim, uvrnuto je,ali...
Odlucio je da se zajebava samnom slucajno ? mislim,kako su dobili moj broj ?
neko je lupao na moja vrata u sred noci,secas se ?
jako sam paranoicna sada.
Osecam kao da ce me neki manijak zgrabiti gde god da idem
O, duso, to je definitivno jezivo....
ali ko zna dali je to ista osoba,zar ne ?
mislim lupanje na vratima to je mogla da bude slucajnost...
ili mozda neki pijani idiot ?
Znam da si uplasena,razumem te.
Hvala ti puno za sve.
To je ono sto radim.
I ako se desi jos nesto,ja cu izaci napolje i prebiti ih.
U redu,upravo sam stigla kuci tako da cujemo se kasnije, ok ?
- nemoj da zaboravis. - u redu.
Clover?
Ej tamo,dobili ste Majkla ostavite mi poruku.
Cao, Majkl, molim te nazovi me cim budes mogao.
O, duso, macka je bila iz sklonista.
moguce da je bila bolesna, ko zna ?
Bio je dobro kada sam ga ostavila. trcao je svuda,jeo je.
Ja samo... ne razumem.
Mozda se ugusio sa necim, to nije tvoja krivica.
Boze, zasto se sve ovo meni desava?
- kako to mislis, "sve ovo"? - Sta se desava ?
Ema, dal se jos nesto desava?
Ne, Ne, Dobro sam.
Ne, Ne mislim da si dobro, Ema.
Mogu da vidim kada nesto nije u redu.
- Jel skola ? - Ajde, Ema.
Vidi, nisam htela da vama kazem zato sto ne zelim da brinete.
- Sta ? - mislim da me neko proganja.
- Proganja?! Sta ? - Sta ?
Kako to mislis ?
Dobijam pozive i mejlove, i mom drugaru Majklu su pretili.
- Pretili ? - Kako to mislis, Pretili ?
EMA! Zasto nam nisi rekla ovo??!
Zato sto sam mislila da...
Nzm,mislila sam da mogu da sve resim sama.
- Duso. - ja samo...
- Nisam zelela da vi brinete za mene, - dolecemo tamo
nacicemo ti novo mesto da se preselis, Pricacemo sa policij...
Cao, dobili ste Majkla. ostavite poruku.
- dolecemo tamo - nacicemo ti novo mesto da se preselis.
Ne. Boze, ovo se sve odjednom desilo doslo od nikuda,ovo je nocna mora.
- dolecemo tamo - .
- Ema. - ne razumem.
- sta treba ja da uradim ? - da se preselis.
Nemoj da pricas sa njom ponovo ti ne znas na sta sam ja sposoban.
mislim da treba da se preselim. osecam se ko neka nakaza, neka nakaza.
Znam da si to ti, ti nakazo.
- Halo ? - Aleks, dali me zajebavas ti ?
- Nemoj da me lazes. - Sta ?
o cemu bre pricas ?
Dali si hakovao moja sranja i pravio iz sprdnje pozive?
Hakovao tvoja. Sta ?
Saberi se Ema, prvo mi kazes da te ostavim na miru...
a sada me optuzujes za ta neka sranja ?!
Kao, Sta ?
Aleks,molim te samo mi reci istinu.
dali si ozbiljna sada?
Svet se ne vrti samo oko tebe, ok ?
- Nebitno, izvini sto sam zvala. - Kako god, Ema.
- Hej - Hey, Dal si ok ?
Um, u kaficu sam
ja samo... nisam mogla da ostanem u stanu, osecam se zarobljenom.
tako da pretpostavljam da se vidimo kod tebe kasnije ?
Da, ne mogu da izadjem odavde pre 10 sada.
Komp. sistem je skroz u haosu. svi su poludeli
dali ces biti dobro ?
nzm
osecam kao da me neko posmatra.
ne brini za to, nista nece da ti se desi sa svim tim ljudima oko tebe.
Videcemo se kod tebe veceras pa cemo taxijem do moga stana
Ok, ajde vrati se na posao
Ok, pricamo kasnije.
Ej, duso, jel si ok ?
Samo sam frustrirana.
pokusavam da radim svoj posao, ali ja samo... ne mogu da se skoncentrisem.
Ajde nemoj da brines o tvom poslu veceras,pokusaj da se odmoris.
Nikol i dalje svracuje, zar ne? da ?
Sta sa Majklom, dali si pricala sa njim jos uvek ?
Ne. nisam se cula sa njim, tako da se pomalo brinem.
O, Duso, slusaj. bicu tamo sutra.
Pricacemo sa policijom, icicemo u skolsko obezbedjenje...
i nacicemo ti novo mesto da zivis.
nacicemo ti mesto sa vratarem, ok ?
Da. vec sam pocela da trazim neke stanove, tako da....
Oh, Ema, Sta se desilo ?
- Mama, nzm sta.... - Ema?
- Nzm sta se upravo desilo. - medena, verovatno je samo osigurac koji je eksplodirao.
- O moj Boze - Ema, plasis me! Ema.
Ne mogu.... Duso, ne mogu da te vidim sada.
Sta je to ?!
- Ok, zovem policiju! - Ostavi me na miru!
- O moj Boze! - Ostavi me jebano na miru!!
- EMA! EMA! NE! - NE!
molim vas moja cerka je napadnuta. Sta joj to radis ?!
Ne, ona nije ovde, ona je u New York-u!! Molim vas pomozite joj!
Sklanjaj se od nje bre!!
Nije ovde, ja samo.... ja sam na kompjuteru, O moj Boze!
Molim vas pomozite joj! on je povredjuje!
Sklanjaj se od nje bre!! EMA!
Gde je Adresa? ne mogu jebano da nadjem adresu!!
Ne mogu da nadjem adresu.. Ne mogu da nadjem
molim te nemoj da je povredis!! Nemoj da mi povredis moju cerku!
Ona je 23 godine stara. Ime joj Ema,moja dusa mala.
Ko si jebano ti ???!!!! Sta joj to radis ?!
O moj Boze!
Imam je! imam je! imam je !
Adres.. je 8.....8..... 854 Wilson Avenija. Stan 4A.......
New York, u Bruklinu New York..
molim vas pozurite! Moja dusa! Molim vas pozurite!!
Gde si ti ?
Policija je vec na putu. Molim te nemoj da je povredis!!!
Ema, policija stize.
Ona nije uradila nista.!
Ema,molim te,pricaj sa mamom Pricaj sa tvojom mamicom,molim te!
Molim te, preklinjem te!
Ema?! Ema?!
O moj Boze! Ema?
MOLIM TE! Molim te nemoj da je povredis!!!
Ne, slusaj me!! Molim te, zasto ovo radis??!!!!
Ko si ti?!!
Slusaj,slusaj, to je moja dusa, Moja cera mala.
PREKLINJEM TE! PREKLINJEM TE!!
EMA!! O moj Boze, KAZI MI STA ZELIS!!!
Ne, Ne, NE! NE! NE! NE! NE IDI! MOLIM TE! Ne...
Policija! Otvorite vrata! ulazimo unutra!
Ako nekoga ima u stanu neka se javi Policija ovde.
Ema Tejlor, Ja sam iz policije.