Kada žrtva ozloglašenog serijskog ubice Jureka Valtera neočekivano ispliva živa, detektiv Jona Lin vodi trkačku borbu sa vremenom da pronađe jedinu osobu koja se i dalje vodi kao nestala, dok njegova štićenica Saga Bauer odlazi na tajni zadatak kako bi izvukla odgovore od samog ubice.
